Salme, Gjendiktning Leif Anders Stuevold Salme, Gjendiktning Leif Anders Stuevold

Juletrøst

Du som nå har gått deg trett
på allverdens brede veier,-
som har undret, søkt og grædt,
strevet for den tomme seier;
og vil skam til glede vende.
La nå hende
kjærligheten. La den brenne.
Den er livets hensikt. Lev!

Liv er støv av evighet.
Sannhet er en skrift i sanden.
Bøtes kan all ensomhet
kun ved liv levd for en annen.
Tom og gledesløs og ene,
helt alene
gjennom dager uskyldsrene,
våger ingen livets svev.

Kjærlighet er livets rot.
Det å elske er å øve
livets dåd med livets mot,
sinnets styrke; livets prøve.
Talt av mesteren som lære:
Hold i ære
kjærligheten,- den må være
renningen i troens vev.

Vit å elske uavbrutt.
Hold din dag til døden kommer.
Fred vil senke seg til slutt.
Salmen klinger. Lyset flommer.
Kjærligheten alt beseirer!
I dens leirer
evig jul i fred vi feirer.
Lyd så! troens julebrev.

Gjendiktning august 2024; LA. Juletrøst; etter Ole Vig (1824-1857)

Les mer
Salme, Gjendiktning Leif Anders Stuevold Salme, Gjendiktning Leif Anders Stuevold

Bønn

Så får jeg leve livet som en tilgitt.
Min skyld er sont; og trygg og viss min fred.
Mitt navn er rent, ved nåden fra min skaper.
Vi nådens barn er skapt av evighet.
Så storslått unnskyldt tilgir jeg min broder.
Jeg lyder glad den lov om kjærlighet.

Når alt det nære krever av vår vilje,
la oss få nå hverandre likevel.
Frykt bygger murer. Jeg vil bygge broer;
så elsket at jeg nå tør elske selv.
Med motet til å føle med min neste,
la meg se til at alt blir bra mot kveld.

Må nådens lys få brenne i og for meg.
La nådens rike fylle tid og rom.
La jordens brød få deles til vår ære.
Må sultne munner mettes der jeg kom.
Velsignet være alt som er og lever
i denne skaperverkets helligdom.

Amen.

Gjendiktning 2024; LA. I then shall live; Gloria Gaither 1981.

Les mer
Bell Rock Lighthouse
Historie, Havet Marianne Zeiner © Historie, Havet Marianne Zeiner ©

Bell Rock Lighthouse

Jeg fascineres av havet. Helst det opprørte hav. Og med det dets installasjoner for havmenneskenes beskyttelse. Dette er historien om en av dem, The Inchcape lighthouse.

Les mer
En morgen på Aventinerhøyden
Italia, Romabrev Marianne Zeiner © Italia, Romabrev Marianne Zeiner ©

En morgen på Aventinerhøyden

Jeg har en stor forkjærlighet for Italia og spesielt Roma. Det er derfor med sorg i hjertet jeg innser at det kan ta noen tid før jeg igjen kan sette mine ben på den italienske jord. Tillater meg derfor å dele dette øyeblikksbildet fra en morgenstund i august i fjor på min favoritthøyde Aventin.

Les mer
Poesi Leif Anders Stuevold Poesi Leif Anders Stuevold

i Måneset

storstille natt i Måneset
båt og båtkar bur berre
to i hamna
hegra sto ei stund og
flaug fluks no
kjærleiken
hekkar her
og vinden

Les mer
Reisebrev, Wales Leif Anders Stuevold Reisebrev, Wales Leif Anders Stuevold

More poetry is needed

Ensomme stunder hører livet til. Så de må utholdes.

Å drive alene rundt i fremmed land er en krevende utfording for den til enhver tid rådende selverkjennelse. En kan komme til å måtte kjenne etter hva man tenker om hvem en er og hva man har, når en blir avkledd all gratis anerkjennelse for gammel moro en må ha stelt i stand før; fra der hjemme hvor livet er en trygg linje av disposisjoner blant kjentfolk gjennom dager som henger sammen med hverandre. Der ingen kjenner en og livet bare er det diskret punktet nuet, står en fort med bare sitt å støtte seg til,- for å begripe seg selv og begripe at slett intet er til å begripe. Og det har en bare godt av.

Les mer
Kultur, Bak scenen Leif Anders Stuevold Kultur, Bak scenen Leif Anders Stuevold

Folkehelten

Ordet går om død og dåd; om en blæsar og bjønnjegar, skiløper og soldat,- en misdådshevnar og folkehelt.

Ole Larsen Skavhaug må ha vært litt av ein gut te kar. Det er sekkert.

Les mer
Kultur, Spel Leif Anders Stuevold Kultur, Spel Leif Anders Stuevold

Mannastemmen

Det er ikkje mange kunstverk i mannheimen som har vore viktigare for skrivaren i livet enn Spelet om Heilag Olav.

Les mer
Nordstjernen
Poesi Leif Anders Stuevold Poesi Leif Anders Stuevold

Nordstjernen

Et skip vil ta meg hjem til helg
fra livets hav,
i uvær fra Vårherres belg,
og kov og kav.
I den lengste natt av netter
strever jeg og skipet etter
å nå frem
- til tidens hjem.

Vi seiler våre korte mil
i denne fart,
i urein sjø av tro og tvil
med dårlig kart.
Nattseilas i regn og skodde
runder snart den neste odde.
Stå han av!
- er livets krav.

Les mer
Reisebrev, Tyskland Leif Anders Stuevold Reisebrev, Tyskland Leif Anders Stuevold

Hotel Krone

Så står en der i Kaufingerstraβe om kvelden mellom de stengte kles- og skomagasiner med de heller stive priser; og lytter til gatemusikk,- av Mozart, Brahms, Offenbach og Bizet.

Eingang nur mit gültigem entwertetem Fahrausweis. Mit tar dativ. Sånn skal det være. Barnelærdom. Mafialetto Rubenbauer an Hauptbanhof Münchens hat mir heute das vielleicht beste Schnitzel so weit des Lebens serviert. Den var faenmeg et eventyr den der; to solide såler kjøtt banka og bestrødd og turnert over det som må ha vært fullt passende kjørrel, og stekt potet med fersk timian, rødløk og kvitløk. Stiv og støl etter løping i Englisher Garten for å holde døden på avstand; mat påkrevd. Nå er det kaffe og Strudel mit Vaniliesoβe.

Les mer
Det stig av hav
Båtliv, Helgeland Leif Anders Stuevold Båtliv, Helgeland Leif Anders Stuevold

Det stig av hav

Det var storflo, høg himmel, klarvær og trekk fra søraust, og lovende utsikter for ferden. Vi tok oss ut på fjorden mellom Skålvika og Sømhauholman og i leia forbi Andklakkan og Sømnesøya. Det gikk bare godt på floa.

Les mer